设置

关灯

第2198章 端正态度、灵感头环 (2 / 5)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        而现在叫长安的话,那么或许可以从精灵语中挑选一个有着“长治久安”的词,简化后用于浮空城的名字。

        夏多略一思索,看向了妮雅,恰好这时妮雅也看向了他。

        “你先说!”

        “你先说!”

        两人几乎不约而同地说出这句话,随后更是异口同声地说出——

        “安达维纳!”

        安达维纳,在精灵语中有“长久的安定”以及“稳定的统治”之意,和长治久安十分接近了。

        书写时不必写成精灵语原文,而是写成翻译为耐色语之后再简化的耐色字母缩写,时也不读作“安达维纳”,而是读作“长安”,类似于训读。

        “安达维纳”只用于精灵对“长安”的称呼,类似于夏多家乡自称中央之国,但有些外国却称呼“契丹”那样。

        未来精灵可能会称呼长安城为“安达维纳”,当然也可能直接参照大夏人的称呼读作“长安”,甚至会专门在精灵语中创造出一个对应的新词来。

        到底哪一种,还要看未来的发展。

        内容未完,下一页继续阅读